I...
I want to climb even higher!
Mariko! Mariko!
I'm sorry.
I was told not to say that.
But I couldn't lie.
Mariko, let's go major!
I-I'll be cheering you on!
It's not out of reach, Mariko!
I'll buy a bunch of your CDs!
Mariko, you can do it!
I love you, Mariko!
Mari-chan...
Thank you, everyone!
I'll do my best!
That opened my eyes.
Like someone slapped me right across the cheek.
Yurino...
I thought we could continue like we have so far
because the three of us have had fun.
But...
I want to aim higher, just like her.
Yeah, you're right.
I'll keep trying to interact with the fans in my own way.
Yeah.
I'm is going to try lots, lots, lots, lots, lots harder at our lessons!
I'll be waiting.
You can't cheer on anyone when you're sitting at home.
But no matter how good the otaku, how crazy the concerts get,
Mariko's not well-known.
Going major will be harder for her than for Itorio.
Will the unknown idol make it first?
Or the local idols?
It'll be up to us otaku to put our pride on the line
to see who can reach the majors first.